NOTE: All of the English chapter names are unofficial and machine-translated
Japanese - アタゴオル・ゴロナオ通信
Japanese (Romanized) - Atagoul Goronao Tsūshin, Atagooru Goronao Tsūshin
English (Unofficial) - Atagoal Goronao News, Atagoul Goronao News
Atagoal Goronao Tsūshin is a collection of various one-shots that were released from 1976 to 198X. All of these one-shots take place in the world of Atagoal.
Atagoal Goronao Tsūshin (アタゴオル・ゴロナオ通信) was originally published as a print book on June 1, 1980
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
(金色の葡萄酒) was originally published in (宝島) on November 1977
(猫の目時計) was originally published in (猫の手帖) on April 1979
(水イチゴ) was originally published in (猫の手帖) on June 1979
(腰の葉) was originally published in (猫の手帖) on August 1979
(星笛) was originally published in (猫の手帖) on October 1979
(欠食ドラネコ団) was originally published in (猫の手帖) on January 1980
(モリカンモ) was originally published in (猫の手帖) on March 1980
(月の響き) was originally published in Manga Shōnen (マンガ少年) on May 1980
(いえろうぶっく) was originally published in Manga Shōnen (マンガ少年) on June 1980
-
(キルドマ・ジャングル) was originally published in (怪物) on March 1979
(青猫島雨床通り) was originally published in (自由時間) on January 1976
![]() |
|
[a]. Both (いえろうぶっく) and (カスタネット) were not included in the original 1980 release of Atagoal Goronao Tsūshin (アタゴオル・ゴロナオ通信). They would later be included in re-releases of Atagoal Goronao Tsūshin (アタゴオル・ゴロナオ通信) from 1988 onward.